Lanzarote → Kapverden → St. Lucia

The Atlantic

Der Atlantik

  • Sailing
  • World trip 2018/19

It’s been a while, but my blog has come back to life.

Over the last month I was on the move a lot and mostly didn’t have time (or didn’t feel like) writing my blog. And when I did, the internet was usually too bad.

Right now I’m sitting in a hostel in Panama City and have time, internet and the motivation to tell you how I ended up here.


But first, back to the Canaries. After pottering around there for a month I was back at the boat to help with the preparations for the Atlantic crossing.

That meant tidying, cleaning, repairing and so on. Trevor and I also welcomed two more crew members. Chris is English and lives on Lanzarote. He ran a sailing school for 20 years and has crossed the Atlantic twelve times. So he knows what he’s doing. Danny is a friend of Chris’s and lives in England. He’s very experienced too.

After a test sail and with all the shopping done, we filled up our 400 litres of diesel and headed south.

It’s about 1,000 miles to Cape Verde, which is roughly eight days of sailing.

After a few hours, though, we noticed that something was wrong with the batteries. We had to charge them all the time, even though we were hardly using anything. So we decided to make a pit stop on Gran Canaria, which was almost on the way anyway.

After about a day of sailing we arrived in a small tourist town, where our suspicion was quickly confirmed: the batteries had been deep-discharged on Lanzarote, which meant new ones had to be bought.

After a one-day break (and with new batteries) we set off again. This time everything should work out, because there are no more islands between Gran Canaria and Cape Verde.

Breathtakingly beautiful sunset
Breathtakingly beautiful sunset
Big dolphins, hard to photograph…
Big dolphins, hard to photograph…

Unfortunately I had to realise once again that I get seasick. But this time I was well equipped with tablets. While sailing I tried to take as few tablets as possible (I don’t like pumping myself full of chemicals) without getting too seasick.

Otherwise the passage was very unspectacular.

After about eight days we sailed into the bay of Mindelo on Cape Verde late in the evening. We anchored there for a night before going into the marina the next morning.

Mindelo was an interesting town. You could see that many people have no work, and the contrast between a first-world marina and a third-world town sometimes really made me think.

Although the vast majority of people are very nice, I sometimes had the feeling that the atmosphere was a little tense.

We stayed in Mindelo for five days, a bit longer than planned, because the alternator had broken off the engine and had to be welded back on. You see, something always breaks on boats.

Thanks to the delay we were lucky enough to catch the carnival preparations. Basically just carnival on a small scale. Everyone, young or old, came out onto the streets and simply had fun.

After filling up once more we cast off for the longest leg: the actual Atlantic crossing to St. Lucia.

For the 2,000-mile leg west we planned on about 15–25 days depending on the wind.

The sailing went well, and for once we managed a week without any major incidents. Instead we could admire the beauty of the sea: magnificent starry skies and bioluminescence, and during the day dolphins and once a whale. Every now and then you scrape flying fish off the deck and do completely ordinary things like cooking and cleaning, which take twice as long on a boat because of all the rocking.

About halfway, after eight days, I got really seasick and served the fish some proper meals. After that I decided to just take the seasickness tablets continuously, which worked well.

Four days before the end something did break, of course: the splice of the jib halyard (the eye that holds the headsail up). So we had to take down the jib and sail on under the main alone, which also went quite well.

After 16 days we arrived on the Caribbean island of St. Lucia. I was welcomed there by incredibly warm people. Somehow the locals are all in a great mood and embody the Caribbean cliché: if something needs doing, it can probably be done tomorrow too 😉. On the other hand they have a passion for reggae and rap. There were lorries carrying huge speakers and a DJ instead of a container, booming loudly through the town.

Repairing the jib halyard
Repairing the jib halyard

You can read how I spent my last days in the Caribbean and how things went on in my next report (probably tomorrow) 🙂

Lange ists her, aber mein Blog ist jetzt wieder zum Leben erwacht.

Im letzten Monat war ich viel unterwegs und meistens hatte ich keine Zeit (oder keine Lust), meinen Blog zu schreiben. Und wenn doch, war das Internet i. d. R. zu schlecht.

Momentan sitze ich in Panama City in einem Hostel und habe Zeit, Internet und Lust, euch zu berichten, wie ich hier gelandet bin.


Jetzt aber erst mal zurück auf die Kanaren. Nachdem ich dort einen Monat durch die Gegend gegurkt bin, war ich wieder beim Boot, um bei den Vorbereitungen für die Atlantiküberquerung zu helfen.

Das heißt aufräumen, putzen, reparieren und so weiter. Außerdem begrüßten Trevor und ich zwei weitere Mitsegler. Chris ist Engländer und lebt auf Lanzarote. Er hat 20 Jahre eine Segelschule betrieben und ist schon 12-mal über den Atlantik. Er weiß also, was er tut. Danny ist ein Freund von Chris und lebt in England. Auch er ist sehr erfahren.

Nachdem wir das Boot einmal probegesegelt sind und alle Einkäufe erledigt hatten, tankten wir unsere 400 Liter Diesel voll und machten uns auf den Weg Richtung Süden.

Auf die Kapverden sind es etwa 1000 Meilen, was ca. 8 Tagen Segeln entspricht.

Nach ein paar Stunden merkten wir jedoch, dass etwas mit den Batterien nicht stimmte. Wir mussten sie die ganze Zeit laden, obwohl wir kaum was verbrauchten. Wir beschlossen deswegen einen Boxenstopp auf Gran Canaria zu machen, was eh fast auf dem Weg lag.

Nach ca. einem Tag Segeln kamen wir in einem kleinen Touristenstädtchen an, wo sich unsere Vermutung schnell bestätigte: die Batterien wurden auf Lanzarote tiefentladen, was hieß, dass neue angeschafft werden mussten.

Nach eintägiger Pause (und neuen Batterien) machten wir uns also wieder auf den Weg. Diesmal sollte alles klappen, denn es gibt keine Inseln mehr zwischen Gran Canaria und den Kapverden.

Atemberaubend schöner Sonnenuntergang
Atemberaubend schöner Sonnenuntergang
Große Delfine, schwer zu fotografieren…
Große Delfine, schwer zu fotografieren…

Leider musste ich auch wieder von neuem feststellen, dass ich seekrank werde. Diesmal war ich aber gut mit Tabletten gerüstet. Während dem Segeln habe ich versucht, möglichst wenig Tabletten zu nehmen (ich mag es nicht so, mich mit Chemie vollzupumpen), ohne dabei allzu seekrank zu werden.

Ansonsten verlief die Passage sehr unspektakulär.

Nach etwa 8 Tagen liefen wir am späten Abend in die Bucht von Mindelo auf den Kapverden ein. Dort ankerten wir eine Nacht, bevor es am nächsten Morgen in den Hafen ging.

Mindelo war eine interessante Stadt. Man sah, dass viele Menschen keine Arbeit haben, und der Kontrast zwischen einem Erste-Welt-Hafen und einer Dritte-Welt-Stadt hat manchmal durchaus zum Nachdenken angeregt.

Obwohl die allermeisten sehr nett sind, hatte ich manchmal das Gefühl, dass die Atmosphäre ein wenig angespannt war.

In Mindelo blieben wir mit fünf Tagen etwas länger als geplant, denn die Lichtmaschine war vom Motor abgebrochen und musste neu angeschweißt werden. Ihr seht, an Booten geht immer was kaputt.

Auf Grund der Verzögerung hatten wir das Glück, die Karnevalsvorbereitungen mitzubekommen. Im Prinzip einfach Karneval in Klein. Alle Menschen, ob jung oder alt, kamen auf die Straße und hatten einfach Spaß.

Nachdem wir noch mal vollgetankt haben, machten wir die Leinen los für die längste Etappe, nämlich die eigentliche Überquerung des Atlantiks nach St. Lucia.

Für die 2000-Meilen-Etappe Richtung Westen planten wir etwa 15 – 25 Tage je nach Windverhältnissen ein.

Die Segelei ging gut, und wir konnten ausnahmsweise mal eine Woche ohne große Zwischenfälle segeln. Dafür konnten wir die Schönheit der See bewundern. Grandiose Sternenhimmel und Meeresleuchten, tagsüber auch Delfine und einmal ein Wal. Zwischendurch kratzt man Fliegenfische von Bord und tut ganz alltägliche Dinge wie Kochen und Putzen, die auf einem Boot aber aufgrund der Schaukelei doppelt so lange dauern.

Auf etwa der Hälfte der Strecke nach 8 Tagen wurde ich dann richtig seekrank und habe den Fischen ordentliche Mahlzeiten geboten. Daraufhin entschied ich mich, die Tabletten gegen Seekrankheit einfach durchgängig zu nehmen, was gut funktioniert hat.

Vier Tage vor Schluss ging dann natürlich doch noch was kaputt, nämlich der Spleiß des Fockfalls (Öse, die das Vorsegel oben hält). Daraufhin mussten wir die Fock bergen und unter Groß weitersegeln, was aber auch ganz gut ging.

Nach 16 Tagen kamen wir dann auf der karibischen Insel St. Lucia an. Hier wurde ich von unglaublich herzlichen Menschen empfangen. Die Einheimischen hier sind irgendwie alle super gut drauf, und verkörpern das karibische Klischee. Wenn etwas getan werden muss, kann man es wahrscheinlich auch morgen tun 😉. Dafür haben sie aber eine Vorliebe für Reggae und Rap. Es gab Lastwagen, wo anstatt eines Containers riesige Lautsprecher und ein DJ standen. Solche Gefährte fuhren dann laut dröhnend durch die Stadt.

Reparieren des Fockfalles
Reparieren des Fockfalles

Wie ich die letzten Tage in der Karibik verbracht habe und wie es dann weitergeht, könnt ihr in meinem nächsten Bericht (wahrscheinlich morgen) lesen 🙂

Comments

New comments appear once I have approved them. Stored: name, text and, if given, website and e-mail (never public). More in the privacy policy.

Welcome!

This website has just been rebuilt. Most posts are from 2015 to 2019, but new content might come soon.

Found a bug? Please let me know at jonathan-web@bollig.info.

Get new posts by e-mail